「好きだけど付き合えない」の言葉に隠された真意とは?