犬のフン投げ捨てた代償は50万円…近所トラブル「最高額の罰金」