中日ドラゴンズ・平田がアベレージを残せた理由とは…