菅義偉、平和祈念式典での読み飛ばしの原因に苦しい言い訳