指原莉乃、“恋人の両親への挨拶”は「めんどくさい…」