村岡桃佳、回転で5位も「悔いはなく、達成感」 “二刀流の集大成”として臨んだ北京で金3個、銀1個