あの場面での暴力は完全にアウトですね。たとえ言葉の暴力があったしても平手打ちを肯定する理由には全くなり得ません。