対馬の寺から盗難の仏像、返還求め住職が韓国での裁判に参加へ