元KAT-TUN・田中聖被告、初公判で“覚醒剤断ち”誓う