女子大が来年から男女共学化に、在校生ら前向きな声の一方で戸惑いも「男子がいるとビジュアル良くしないと」