なぜ太平洋は「太」で、大西洋は「大」なの?