【映画】「殺しの烙印」、アジア映画初の快挙