米ミサイル駆逐艦とカナダフリゲート艦、共同で台湾海峡通過…「国際法が許す範囲で航行続ける」