独代表OBシュバインシュタイガー氏、日本戦でのPKは「相手GKのプレゼント」