松山ケンイチと山崎まさよし、スマホゲーム『ロマンシング サガ リ・ユニバース』新TVCMで初共演