岡田監督、自らも打席に立った「5番論」、サトテルの運命やいかに