有吉弘行、アメリカ生まれの炭酸飲料「衝撃的な味だった」