尾上菊之助、9才の長男を厳しく注意した役者に激怒「息子に土下座しろ!」