老人ホームの入所者3人を転落死させた元職員、上告取り下げで死刑確定