市川猿之助が力を注いだ「俳優X」に迫る!ドラマ共演を夢見た姿とは?