自動車保険料、来年値上げへ 損保各社、修理代上昇で4年ぶり