北海道の炭鉱町、かつての路線バス便利さとは一変していた!