東京の飲食店での出来事に反映される、日本社会の闇とは