岡田阪神、中日の失策から学ぶこと