パート勤めの娘が「半額割引」シールを貼り、母親が購入。親子の共謀が浮かび上がる事件の真相とは?