ゲーム『コーヒートーク』が「サードプレイス」シミュレーターとして注目を集める