バス転換の留萌本線、廃線からわずか後に鉄道復活の光明