バービー映画「原爆」騒動、公式謝罪も日本人の怒りが収まらない