両親の誤解が招いた悲劇、車内での0歳児死亡の背景に迫る