岸田首相、日中韓・ASEAN首脳会議で法の支配を強調