ガーシー被告、初公判で「一生かけて罪を償う覚悟」を示す