3カ月入院中の渡邊渚アナ、体調不良で「悲しくて泣いてばかり」