京都府警、透け防止策に関する女性容疑者の申し入れを拒否