『転生したらスライムだった件 第3期』、2024年4月より連続2クール放送決定