『葬送のフリーレン』、海外アニメランキングで歴代1位を独走中。回を重ねるとスコアが下がる説は何だったのか