兵庫・豊岡の店舗、裏メニューの生レバー提供で男女4人が食中毒に…衛生管理の不備が問題視される