新宿の立ちんぼ女性が年末一斉逮捕で消えた背景とは?