笠井信輔氏、衝突炎上事故での愛猫の悲劇に涙…ペット同乗のルール見直しを求める声