テスラ車のハンドル操作に関する苦情数が増加し、米運輸当局が調査を強化