指原莉乃、初デートの場所に新宿を選択する男性に「嫌」驚きの理由とは?