沢尻エリカ、約4年ぶり女優復帰!舞台初出演&主演「お芝居を通してさまざまな感情に浸っていただけたらうれしいです」