ドミノ・ピザの不適切動画問題、兵庫県尼崎店のアルバイト従業員の法的措置の可能性