日テレ社長、『セクシー田中さん』問題に対応遅れを認める