50万円で手に入るトヨタの新しい小型車、公道走行も可能!その特徴とは?