川勝知事の不適切発言騒動、謝罪せずに波紋広がる