元妻が“紀州のドン・ファン”に詐欺容疑で初公判…真相はどう解明されるか