上川外相、不適切な発言を取り消し 「誤解を招く可能性がある」と謝罪