大谷翔平、31歳での次回WBC出場に向けて「トップ層での実績を積むことが重要」