大谷翔平、5試合ぶりの16号ホームラン!