車のナンバープレートで使われないひらがなの理由とは?